Происхождение названий российских городов

— по одной из версий - "сухое место среди болот у залива", происходящее от саамских слов "кант" и "лухт".Существует и легенда о двух братьях - Канта и Лахти, по именам которых было названо поселение: Канталахти.Есть толкования саамского происхождения: "кандас" по-саамски - "вьюк" и "лухт" - залив, губа, т.е. «вьючная губа» (место, где в старину навьючивали оленей)Есть вариант происхождения названия от карельского слова "лакша" - залив и "канда" - имя реки, впадающей в этот залив.Но в последние годы исследователь А. А. Минкин однозначно пришел к расшифровке названия как "Губа матери-кормилицы»

— Научные версии:- от окружения этих мест реками Окой, Коломенкой и Москвой;- от рязанских слов коломень, коломенье — означающих границу, то есть Коломна — приграничный город- от финно-угорского слова kalma, означающего могилу, кладбище- от древних финно-угорских слов «кол» — рыба и «колва» — река, то есть рыбная река.- от литовского kalmas «аир», kalmyne «заросли аира» или «река с зарослями аира» Народно-этимологические версии:- от слова каменоломня — рядом с городом добывали (ломали) камень- от реки «Коломенка», на берегу которой находился рынок, по-старинному — менок, то есть « река около мена» — Коломенка- от особенности протекания реки Оки, в районе города Ока ломается (Ока ломаная), отсюда и Коломна, подобно как Ока широка в районе города Кашира, Ока лугова в районе города Калуга- от латинского "columna" — колонна, что соответствует историческому и современному гербу города

— название нашей столицы происходит от названия реки Москва, а вот этимология происхождения гидронима до сих пор точно не установлена.Один из вариантов происхождения этого названия - от древнеславянского корня «моск» (влажное, топкое место).

— в переводе с ненецкого существует несколько значений названия города:«нядэй я» — это край, богатый ягелем;«нгэде я» — сухое, возвышенное место, на котором растёт луговая трава.

— Единого мнения о происхождении названия реки и города Самара нет. Существуют несколько теорий:- от слова Самур (иран.) «бобр, выдра»;- от татарск., чувашск. «Самар», калмыцк. «Самр», чагатайск. «Самар» - мешок, киргизск. «Сардар» — таз, кувшин.- от монгольских слов «Самар» - «орех, ореховый» или «samura, samaura» — смешивать, мутить- от сочетания иранского корня «сам» или «шам» или венгерского «семар» (пустыня, степь) и венгерского корня «ар» — то есть степная река- от имени сына Ноя Сима (Сама)- от названия города Самарканд, который, по преданию, основал правитель Шамар (Самар) - от библейской Самарии - от арабского «сурра мин раа» — «обрадуется тот, кто увидит»- от сочетания русского слова «сама» и древнегреческого и древнеегипетского названия реки Волга «Ра» — «полноводна, как сама Ра» - от старорусского «самара», «самарка»

— общепринятой теории о возникновении названия города пока нет, есть несколько версий:- по названию Соколовой горы, по-татарски «сары тау» — «жёлтая гора»;- от слов «сар атав» — «низменный остров» или «сарык атов» — «ястребиный остров»;- от скифско-иранского гидронима «сарат»

— однозначного объяснения происхождения названия города нет, есть только версии:- от гипотетического имени «Серпох» (производное от «Серп»);- от названия речки Серпейки;- от растения серпухи;- от того, что река Серпейка серпообразно огибала Соборную (Красную) гору;- от того, что в окрестностях города ковали серпы;- от канонического имени Серапион.

— существует несколько версий происхождения названия города:- от названия реки Смольня (старославянское «смоль» — чернозём);- от этнонима смоляне;- от глагола «смолить»

— происхождение названия досконально не выяснено. Версии гласят, что, возможно, «сортавала» переводится как «власть чёрта» — якобы именно к этому берегу причалила изгнанная с Валаама нечистая сила.По другой версии, название происходит от финского «sorttawa» (рассекающий), которое могло относиться к делящему город на две половины заливу

— Даль дает такое объяснение названию: «Тула — скрытное, недоступное место, затулье, притулье для защиты, приюта, или для заточенья. С этим может быть в связи названье города». Некоторыми исследователями усматривается сходство гидронима «Тула» с тюркскими названиями: тув. тулаа «болото», «топь», хак. тул «рыба», хак. тула «болотная кочка», шорск. тула «запрудить воду», есть река Тула (приток Оби), которая имеет своим истоком болота

— возможно, название крепости «Челя?ба» восходит к башкирскому слову «Сил?бе», то есть «впадина; большая, неглубокая яма». Есть и другие версии: - Челябинскую крепость назвали по деревне Селяба, стоявшей на р. Селябка;- на месте Челябинска была башкирская деревня Селяба; - деревню основал легендарный тюркский герой Селямбей;- деревня башкирского тархана Таймаса Шаимова, имевшего почетное звание «челяби»;- на месте современного Челябинска находились вотчинные земли тюркского героя Селяби-Челеби;- название происходит от тюркского корня «челяби» («селяби»), то есть «благородный»