Летай. [Руководство пользователя] Инструкция по услуге записи передачи на USB диск.

1 Летай ТВ [Руководство пользователя] Инструкция по услуге записи передачи на USB диск.

2 2 Об услуге Об услуге Локальный видеомагнитофон (Local Personal Video Recorder - LPVR) - услуга цифрового телевидения, позволяющая записать любую из транслируемых ТВ-передач на локальный носитель (USB-диск), позволив, тем самым, просмотреть её в любое удобное время (удобное именно для Вас, а не для телевизионного канала). Кроме того, сервис позволяет с лёгкостью удалить программу, в случае, если Вы примете такое решение. Л окальный видеомагнитофон, несомненно, можно назвать одним из наиболее удобных сервисовдля записи и хранения контента для персонального просмотра в любое время. Как часто жизнь диктует нам свои правила, и обстоятельства вынуждают нас находиться далеко от дома и любимого нами телевизора, где как раз в это время транслируется чемпионат мира по футболу, наша любимая ТВ-передача или очередной выпуск популярного сериала или многосерийного фильма. Подобные ситуации - не повод расстраиваться. В этих случаях Вас выручит локальный видеомагнитофон. Именно он послужит Вам в подобных случаях, позволив записать и сохранить для Вас любимую ТВ-передачу, даже, когда Вы находитесь далеко от дома. Просмотром Вы сможете насладиться потом, в любое удобное для Вас время, расположившись поудобнее на любимом диване. Все записи любимых передач и трансляций матчей при помощи локального видеомагнитофона будут сохранены в цифровом виде на вашем локальном носители. Работать с локальным видеомагнитофоном очень легко и под силу любому, даже не разбирающемуся в технических сложностях человеку. Как это должно выглядеть рассмотрим ниже.

3 Мои записи 3 Мои записи Раздел обеспечивает сохранение контента в сети и на USB-диске, с целью последующего индивидуального просмотра. Для просмотра записей телепередач воспользуйтесь разделом главного меню ТВ Мои записи: При входе в пункт меню Мои записи станут доступны два типа персонального видеомагнитофона - сетевой (Сеть) и локальный (Диск) со списками ТВ-программ, поставленных на запись в каждом из разделов:

4 4 Об услуге Возможности персонального видеомагнитофона Постановка передач на запись доступна из разных мест (полноэкранный просмотр, список программы передач, поиск по программе передач); Если на канале есть n PVR, то передача записывается на сервере провайдера, если LPVR - запись будет осуществляться на Ваш внешний локальный носитель; NPVR (Network Personal Video Recording) - услуга записи ТВ-программ средствамисервера провайдера (каналы из категории Запись ). LPVR (Local Personal Video Recorder) - услуга записи ТВ-программ на внешний носитель (USB-диск). Услуга LPVR (Local Personal Video Recorder) доступна только для абонентов приставок Sagem iad85. При постановке передачи на запись её описание появляется в списке Мои записи, в разделе, соответствующему месту её хранения; Внимание! При выключении приставки от сети или её перезагрузки, во время записи передачи на внешний носитель передача не записывается. Во время записи возможен просмотр телепередач отличных от той, для которой ведётся запись; Одновременно можно записывать не более 1 передачи. Функции персонального видеомагнитофона Обеспечивает доступ к дополнительным услугам ТВ, таким как: Управление видезаписью; Постановка передач на запись Отмена и удаление записей ; Просмотр записанных передач Работа со списком записей; Установка канала на паузу; Повтор телепередач. Ограничения на действия пользователя 1. После того, как USB-диск вставлен в приставку, должно пройти 30 секунд, перед тем, как у Вас появится возможность записать передачу. Пока не прошло это время - элементы интерфейса (значки и пункты меню) будут неактивны во всех экранах, с которых возможна запись. 2. После того, как Вы удалили передачу с диска, должно пройти 30 секунд, перед тем, как у Вас появится возможность записать передачу. Пока не прошло это время - элементы интерфейса (значки и пункты меню) будут неактивны во всех экранах, с которых возможна запись.

5 Управление видеозаписью 5 Управление видеозаписью Если телеканал поддерживает возможность записи, то во время его просмотра на нижней панели будет доступна кнопка записи: а в программе телепередач данного телеканала в контекстном меню доступен пункт Запись: В случае записи ТВ-передач на внешний носитель, объём доступного места для записи, определяется объёмом данных, находящихся в нём. В случае записи ТВ-программ на сервере, максимальное время их хранения - 7 дней, объём доступного места - 6 часов. Управление видеозаписью включает в себя выполнение следующих действий: Просмотр списка записей текущих и будущих передач, а также записанных программ; Получение подробной информации о видеозаписи передачи; Выполнение записи текущих передач и отказ от записи; Настройка записи будущих передач и отмена записи; Просмотр записанных передач; Удаление записанных передач. Постановка передач на запись Чтобы записать понравившуюся телепередачу при просмотре телеканала нажмите на нижнейпанели кнопку Запись. Вы также можете заранее установить передачу на запись. Для этогоперейдите к программе телепередач, выберите передачу, которую желаете записать, откройтеконтекстное меню и воспользуйтесь пунктом Запись. Признак записи можно установить как для будущих передач, так и для текущих, которые ещё не закончились. Если передача будет записываться на локальный носитель, то она начнет записываться с момента постановки на запись, в случае если она уже началась. Во время записи передачи в верхней панели появляется значок записи, а передачи, для которых установленпризнак записи, отобразятся в списке записей.

6 6 Управление видеозаписью Невозможно начать запись, если отсутствует программа передач. Это связано с тем, что при отсутствии программы нельзя определить время окончания записи. Отмена и удаление записей Вы можете в любой момент отказаться от выполнения текущей или будущей записи (и удалить записанную передачу). Для отмены записи воспользуйтесь ещё раз кнопкой Запись на нижней панели (для текущих передач) или пунктом Запись в контекстном меню (для текущих или будущих передач). Также Вы можете отменить запись, непосредственно, в списке записей пункт контекстного меню Удалить. Для отмены или удаления записи требуется подтвердить свой выбор в появившемся окне. Для подтверждения нажмите ОК, для отказа от отмены/ удаления записи нажмите кнопку Влево на ПДУ. Просмотр записанных передач Просмотр записанных передач выполняется через список записей с помощью пункта контекстного меню Смотреть. При этом Вам будут доступны стандартные опции управления воспроизведением. Просмотр записанной передачи доступен только после окончания записи. Для выхода из просмотра записанной передачи нажмите кнопку Стоп, произойдёт переход к списку записей. Работа со списком записей Передачи, для которых назначается запись, попадают в список записей сетевого или локального видеомагнитофона. Список записей включает текущие и запланированные записи, а также записанные передачи. В списке предоставляется информация о дате, времени начала и длительности трансляции передач.

7 Управление видеозаписью 7 Просмотр списка текущих, запланированных на запись и записанных программ выполняется через меню ТВ Мои записи. Откроется список с записями, по сетевому и локальному видеомагнитофону: В списке сетевого и локального персонального видеомагнитофона сохраняется вся нужная информация о передаче - время, название, возрастной рейтинг, продолжительность. Для сетевого видеомагнитофона список записей отображает общее и занятое время записи: В списке локального персонального видеомагнитофона отображается общее и занятое (впроцентах) место на устройстве: Если свободного места на устройстве не осталось, то система отображается сообщение Доступно для записи: 0Б: Просмотр рейтингованных передач осуществляется по ПИН-коду. Если же рейтинг больше, чем у пользователя, то передача в списке не появляется.

8 8 Управление видеозаписью Использование внешнего USB-диска В случае подключения USB-диска в приставку, система предупредит о состоянии носителя информационным сообщением, которое будет отображено в нижней панели. Если USB-диск, предназначенный для записи не отформатирован, Вы получите сообщение вида: Чтобы использовать USB-диск для записи ТВпередач, его следует отформатировать. Для этого перейдите на вкладку Диск меню ТВ Мои записи. Приставка оповестит Вас диалоговым окном, с просьбой отформатировать USB-диск. Нажмите ОК, что бы отформатировать диск. В случае отмены, нажмите кнопку Влево на ПДУ. Если Вы вставили обычный неотформатированный USB-диск с данными или медиафайлами на нём в приставку, при попытке записать передачу на такой диск, система никак не отреагирует на ваше действие. Внимание! После форматирования диска все хранившиеся на нем данные будут уничтожены.

9 Управление видеозаписью 9 При вставке ранее отформатированного системой USB-диска, Вы получите сообщение вида: Два системных сообщения: "Диск не предназначен для записи" и "Обнаружен диск для записи", выводятся в нижнюю панель, даже если Вы находитесь в другом разделе портала, или на его главной странице. Поэтому Вы всегда будете в курсе состояния вашего внешнего накопителя, который подключён к приставке. Список записей предоставляет следующую информацию: Название передачи; Дата, день недели и время начала трансляции; Длительность передачи; Канал, на котором транслируется передача; Параметры записи - объем доступного и использованного времени для записи. Для выполнения каких либо действий с записью выберите передачу с помощью кнопок Вверх/ Вниз, вызовите контекстное меню по кнопке ОК и выберите действие. Список записей позволяет: Выполнить переход в экран просмотра информации о передаче (дата, время трансляции, название и описание, рейтинг и пр.) (пункт меню - О передаче). Для возврата к списку записей нажмите Влево; Выполнить переход в полноэкранный просмотр записи (пункт меню - Смотреть). Пункт доступен только для полностью записанных передач; Внимание! Если передача записана на канале, доступ к которому ограничен возрастным рейтингом, необходимо ввести ПИН код для просмотра видеозаписи. Остановить текущую запись (пункт меню - Стоп). Программа записывается частично - от момента начала записи до момента остановки. После выбора пункта Стоп запись становится доступной для просмотра; Выполнить удаление записанной передачи с диска (пункт меню - Удалить). Перед удалением портал спрашивает пользователя, желает ли он удалить запись (показывается диалоговое окно с вопросом). Удалить можно записанную передачу, записываемую в данный момент, и запланированную передачу; Выполнить переход в полноэкранный просмотр текущего потока (пункт меню - Скрыть).

10 10 Управление паузой Управление паузой Также на каналах, которые поддерживают запись есть возможность воспользоваться паузой. Эта услуга позволяет отвлечься от экрана телевизора и не пропустить интересный момент: забитый гол любимой командой, эпизод любимого фильма. Время установки паузы на канале зависит от размера флешки. Часть от размера памяти флешки выделяет в буфер для паузы: Размер флешки Размер буфера паузы От 3 до 7 Gb 3 Gb От 7 до 15 Gb 4 Gb От 15 до 31 Gb 6 Gb Больше 31 Gb 8 Gb Для установки передачи на паузу нужно при просмотре канала воспользоваться клавишей пауза на пульте от приставки или в нижней панели выбрать кнопку пауза: Начать просмотр записанной передачи можно воспользовавшись повторно клавишей пауза, либо клавишей плей на пульте приставки или выбрав в нижней панели кнопку плей, затем смотреть. При просмотре передачи, поставленной на паузе также доступны клавиши перемотки вперед и назад. Для окончания просмотра нужно нажать клавишу стоп, либо переключиться на другой канал.

11 FAQ 11 FAQ Можно ли воспользоваться услугой LPVR на приставке sagem iad 83 или iad 84? Нет, услуги записи на внешний локальный носитель доступны только на приставках sagem iad 85. Как можно узнать модель своей приставки? Модель приставки можно узнать в меню в пункте О системе либо перевернув приставку и посмотреть на наклейке (прим. iad 85) После форматирования флешки в приставке не удается воспользоваться ей на компьютере, как решить? Приставка форматирует флешку в файловую систему, которая распознается только приставкой. Для работы флешки на компьютере её требуется отформатировать в стандартную файловую систему (прим. NTFS). При этом все записанные передачи на флешке будут уничтожены. Можно ли просмотреть записанную на флешку передачу на компьютере? Нет, записанную передачу можно просмотреть только на приставке sagem iad 85. Где можно найти список записанных ранее передач? Для того чтобы просмотреть список записанных передач и передач, установленных на запись, нужно зайти в меню, затем выбрать мои записи, после этого выбрать категорию диск. Далее отобразится список записанных передач.

12 12 Проблемы и их решения Проблемы и их решения Описание проблемы: не удается отформатировать внешний диск при помощи флешки (долго висит сообщение о том что идет форматирование; при форматировании выходит ошибка) Решение: требуется отформатировать внешний диск при помощи утилиты Описание проблемы: Не удается записать передачи (неактивен пункт запись) Решение: требуется вынуть внешний носитель из приставки и спустя не менее 30 секунд поместить его снова в приставку, после этого подождать пока выйдет сообщение о том что обнаружен внешний носитель и повторить попытку записи передачи. Описание проблемы: Выходит сообщение диск не отформатирован, предложение отформатировать не выходит. Решение: требуется вынуть внешний носитель из приставки и спустя не менее 30 секунд поместить его снова в приставку, после этого подождать пока выйдет сообщение о том что обнаружен внешний носитель и отобразится предложение отформатировать внешний носитель.