Рисунки П.Н. Михайлова по народам Русской Америки

Имя художника, академика живописи Павла Николаевича Михайлова (1786-1840) хорошо известно географам, историкам и другим специалистам по Русской Америке. Он принимал участие в двух кругосветных экспедициях. В экспедиции на шлюпе «Восток» в 1818-1821 гг. под командованием Ф.Ф. Беллинсгаузена, ког­да была открыта Антарктида; и в экспедиции на шлюпе «Моллер» в 1826-1829 гг. под командованием М.Н. Станюковича. Во время последней экспедиции проводились исследования в северной части Тихого океана — в акватории Аляски. Соответственно, результаты этих экспедиций были по-разному оценены как современниками, так и потомками. Результаты экспедиции Ф.Ф. Беллинсгаузена хо­рошо известны и многократно опубликованы, в том числе и рисунки П.Н. Михайлова. Впервые они были изданы в атласе к путешествию Ф.Ф. Беллинсгаузена в 1831 г. [Беллинсгаузен 1831]. Еще один аль­бом рисунков П.Н. Михайлова вышел позднее [Михайлов 1840].

Что касается экспедиции М.Н. Станюковича, то ни один из ее участников не опубликовал описание плавания, также остались не изданными при жизни П.Н. Михайлова его рисунки. Первоначаль­но экспедиция организовывалась для охраны территориальных вод Русской Америки от американских браконьеров. Однако в 1825 г. между Россией и США было подписано соглашение о свободной тор­говле в районе Аляски, поэтому было решено отправить в Русскую Америку два судна для проведения научно-исследовательских ра­бот. В Санкт-Петербурге были построены суда «Моллер» и «Сеня-вин». Общее руководство экспедицией и командование судном «Мол­лер» было поручено М.Н. Станюковичу. Главная задача экспеди­ции состояла в описи Алеутских островов и полуострова Аляска, а также проведении гидрографических работ в северной части Тихого океана. В Русскую Америку судно прибыло 30 августа 1827 г., ког­да «Моллер» стал на якорь у селения Капитанская гавань на остро­ве Уналашка. Здесь судно оставалось до 5 сентября, а затем взяло курс на Ново-Архангельск, где экипаж находился с 21 сентября по 21 октября. Зиму 1827/28 г. провели на Гавайских островах. Вновь судно прибыло на Уналашку 27 апреля 1828 г. В мае экипаж проводил опись Алеутских островов, а с 3 июня — северной части полуострова Аляска от Исаноцкого пролива, (отделяющего полуостров Аляска от острова Унимак), до устья р. Накнек. 26 июля судно вернулось на Уналашку, а 3 августа отправилось в обратный путь в Россию.

Таким образом, во время пребывания в Русской Америке П.Н. Михайлов сделал несколько рисунков алеутов, тлинкитов, эскимосов северной части полуострова Аляска — аглегмютов и пред­метов их быта. В полном составе эти рисунки никогда не издава­лись, и лишь часть из них была опубликована в последние десяти­летия. В настоящее время часть рисунков П.Н. Михайлова хранит­ся в Государственном Русском музее в Санкт-Петербурге (ГРМ), а другая часть в Эстонском историческом музее г. Таллинна (ЭИМ). Их сравнение показывает, что в Эстонии находятся чистовые вари­анты, а в Русском музее незавершенные наброски тех же рисунков. По данным Р.А. Пирса, какая-то часть рисунков П.Н. Михайлова находится в Москве [Pierce 1990: 358].

Р.Г. Ляпунова в 1975 г. опубликовала три рисунка из собрания ЭИМ со своими подписями. Это — «Алеутское оружие», «Женщины о. Уналашка» и «Алеут в промысловой камлейке (слева) и нарядной (справа)» [Ляпунова 1975: 79, 161, 169]. В публикации американс­кого историка Дж. Ф. Генри к рисунку «Женщины о. Уналашка» приведена подпись П.Н. Михайлова — «Девушка и пожилая жен­щина с острова Уналашка. 1827» [Henry 1984: 50]. С.Г. Федорова в публикации «Записок» К.Т. Хлебникова опубликовала большинство рисунков П.Н. Михайлова из собрания Русского музея. К четырем из них относится подпись: «Василий Говорухин; Аксинья; Афанасий Серебренников; Семен 50 лет от роду, тайоном 27 лет» [Русская Аме­рика 1985: 111]. При сравнении рисунков из публикаций Р.Г. Ляпу­новой и С.Г. Федоровой становится понятным, что на рисунке «Алеут в промысловой камлейке. » слева изображен В. Говорухин, а справа — А. Серебренников (рис. 1). Что касается рисунка вождя по имени Семен, то на нем контуром нарисована алеутская парка, сходная с экспонатом МАЭ [Ляпунова 1975: 165]. Поэтому можно сделать вы­вод, что все четыре портрета из собрания ГРМ представляют алеутов. В начале XIX в. вождем алеутов в селении Капитанская гавань был Иван Кузнецов. Это означает, что изображенный на рисунке Семен был вождем другого алеутского селения. В 1807 г. иеромонах Гедеон находился на Уналашке. Он крестил большинство жителей Уналашки и соседних островов и повенчал 36 пар. Среди них — алеута Семена Данилова тридцати лет из Северного селения с полуострова Аляска с алеуткой Анисьей двадцати лет из Артельского селения острова Акун [The Round. 1989: 141]. В списках иеромонаха Гедеона перечислено несколько сот человек, но среди них нет других взрослых алеутов по имени Семен. К тому же он родился в том же году, что и вождь, изображенный на рисунке П.Н. Михайлова. Поэтому можно предпо ложить, что на рисунке П.Н. Михайлова изображен именно Семен Да­нилов из Северного (Моржовского) селения (рис. 2), расположенного в Моржовском заливе на юго-западной оконечности полуострова Аляс­ка. Кроме портретов алеутов П.Н. Михайлов сделал набросок алеутов в байдарках во время морской охоты [Crossroads. 1988: 160].

Два жителя северной части полуострова Аляска изображены на одном листе в ГРМ [Русская Америка 1985: 110]. На черновой заготовке к этому рисунку сделана надпись П.Н. Михайлова: «Тагхут — жители называются (по) реке Накнек. Северное селение называ­ется Паугью-мют, южное Пучугу-мют. Агалахмуты (аглегмюты — С. К.) называются жители другие. 1828 г.» [Русская Америка 1985: 252]. На этом рисунке изображена голова юноши и верхняя часть тела взрослого мужчины в меховой парке. На его голове контуром нарисована охотничья деревянная шляпа-козырек. На рисунке ЭИМ этот же персонаж изображен в кишечной камлейке с капюшоном и в раскрашенном деревянном головном уборе, а юноша — в меховой парке. Здесь же изображен еще один мужчина в профиль. Подпись к рисункам гласит — «Такхуты, жители реки Накнек на полуострове Аляска, носящие лабретки» [Henry 1984: 50]. То есть один и тот же персонаж в одном случае изображен в меховой парке, а в другом — в кишечной камлейке с капюшоном и в деревянном головном уборе. Рисунок этого же эскимоса опубликован в книге Л.Т. Блэк, посвя­щенной деревянным головным уборам жителей Аляски [Black 1991: 63]. Также в ее книге есть несколько фотографий подобных голо вных уборов [Black 1991: 62, 159, 163, 164]. Все они при­надлежат аглегмютам района Бристольского залива. Подоб­ный головной убор имеется и в МАЭ, он также относится к изделиям жителей Брис­тольского залива. Что каса­ется такхут или тагхут, то в современной этнографической литературе такой этноним не используется, и все население района Бристольского залива относят к аглегмютам. Па-угью-мют — это современное селение Накнек. В русских источниках первой половины XIX в. оно называлось Аглег-мютское жилье. Все же заме­чание П.Н. Михайлова, что тагхуты отличаются от других аглегмютов, очень интересно. Так как некоторые американ­ские археологи считают, что еще в XIX в. соседи аглегмю­тов — алутиик жили не толь­ко на восточном побережье полуострова Аляска, но и на западном, в районе современного селения Порт Хейден [Looking. 2001: 118]. Кроме портретов аглегмютов в ЭИМ имеется рисунок их орудий охоты — стрел для промысла птиц и тюленей и лука для охоты на оленей-карибу [Pierce 1990: 358].

Тлинкиты и предметы их быта изображены на нескольких рисунках П.Н. Михайлова из собрания ГРМ. С.Г. Федорова опублико­вала три из них — «Колоши. 1828 г.», «Туземка. 1828 г.» и «Коло-шенские накидки. 1828 г.», а также рисунок «Ново-Архангельск на острове Ситхе. 27 сентября 1827 г.» [Русская Америка 1985: 81, 82, 86, 154-155]. Два последних рисунка экспонировались на выставке «На пересечении континентов» в США [Crossroads. 1988: 60, 78]. Также в альбоме этой выставки помещен набросок рисунка лодок тлинкитов [Crossroads. 1988: 156]. Рисунок еще одной тлинкитс-кой накидки опубликован в книге Ч. Самуэл [Samuel 1987: 75]. На этом рисунке изображена накидка с так называемым геометричес­ким узором. Всего в настоящее время в различных музеях хранится семь целых накидок с геометрическим узором — четыре в МАЭ и по одной в Англии, США и Дании, а также несколько кусков от других накидок. Все они относятся к сборам конца XVIII - начала XIX в. Рисунок П.Н. Михайлова 1827 г. — это последний по времени ис­точник о тлинкитских накидках с геометрическим узором.

С.Г. Федорова опубликовала еще три портрета аборигенов в евро­пейской одежде из собрания ГРМ с общей подписью — «Типы туземцев Тихих океанских островов» [Русская Америка 1985: 132-133]. К пер­вому из них есть отдельная подпись — «Паогей, 30 лет» [Русская Аме­рика 1985: 252]. К среднему из этих портретов в собрании ЭИМ также приведена подпись — «Молодой креол из Ситки» [Henry 1984: 50].

Кроме вышеуказанных публикаций отдельные персонажи с рисунков П.Н. Михайлова многократно публиковались Р.Г. Ляпуно­вой [Ляпунова 1987: 121], Л.Т. Блэк [Black 2003: 150], М. Олекса [Oleksa 1990: 187] и другими авторами. Таким образом, этнографы и историки проявляют большой интерес к художественному наследию П.Н. Михайлова. Прежде всего это объясняется малочисленностью иллюстративных источников XIX в. по народам Аляски. В результа­те проведенного исследования удалось определить этническую при­надлежность большинства персонажей рисунков П.Н. Михайлова и, в ряде случаев, установить имена конкретных людей.

[Беллинсгаузен Ф.Ф.] Атлас к путешествию капитана Беллинсгаузена в Южном ледовитом океане и вокруг света в продолжение 1819, 1820, 1821 годов. Рисунки с натуры П. Михайлова. СПб., 1831.

Ляпунова Р.Г. Очерки по этнографии алеутов (конец XVIII - первая половина XIX в.). Л., 1975.

Ляпунова Р.Г. Алеуты: очерки этнической истории. Л., 1987.

Михайлов П.Н. Разные изображения к путешествию капитана Ф.Ф. Беллинсгаузена. Рисунки с натуры. [Б. м.]., 1840.

Русская Америка в «Записках» Кирилла Хлебникова. Ново-Архангельск / отв. ред. С.Г. Федорова. М., 1985.

Black L.T. Glory remembered: wooden headgear of the Alaska sea hunters. Juneau, 1991.

Black L.T. Aleut Art: Unangan Aguqaadangin. Anchorage, 2003.

Crossroads of Continents: cultures of Siberia and Alaska / Ed. W.W. Fitzhugh, A. Crowell. Washington, D.C., 1988.

Henry J.F. Early Maritine Artists of the Pacific Northwest Coast, 1741-1841. Seattle; London, 1984.

Looking both ways: heritage and identity of the Alutiiq People /Ed. A.L. Crowell, A.F. Steffian, G.L. Pullar. Fairbanks, 2001.

Oleksa M.J. The Creoles and their Contribution tj the Development of Alaska // Russian America: The Forgotten Frontier / Ed. B.S. Smith, J. Barnett. Washington, D.C., 1990. P. 185-195.

Pierce R.A. Russian Amerika: A Biographical Dictionary. Kingston; Fairbanks, 1990.

Samuel Ch. The Raven's Tail. Vancouver, 1987.

The Round the World Voyage of Hieromonk Gideon 1803-1809 / ed. R.A. Piers. Kingston — Fairbanks, 1989.

РУССКАЯ АМЕРИКА Материалы III Международной научной конференции «Русская Америка» (Иркутск, 8–12 августа 2007 г.)